R | | | |
| RCF | Research and Conservation Foundation | Stiftung für Forschung und Erhalt | Fondation de Recherche et Préservation |
| RESI | Rehabilitation Education Sector Infrastructure | Infrastrukturbereich für Bildung und Rehabilitation | Secteur de l'infrastructure de la réhabilitation et de l'éducation |
S | | | |
| SBIA | South Bougainville Interim Authority | Interimsverwaltung Süd-Bougainvilles | Administration intérime de Bougainville du Sud |
| SESA | Strategic Environmental and Social Assessment | Strategische Umwelt- und Sozialbewertung | évaluation environmentale et sociale |
| SHP | Southern Highland Province (→PNG) | Südliche Hochland Provinz (→PNG) | Province de Southern Highland (→PNG) |
| SoE | State of Emergency | Notstand | détresse |
| SPPKF | South Pacific Peacekeeping Force | Südpazifische Friedenstruppe | Escadron de paix du pacifique du sud |
| SPU | Special Projects Unit (of →MRA) | Abteilung für Sonderlaufgaben im Amt für Bodenschätze | Département des tâches spéciales au service des resources minéralogiques |
| SSN | Special State Negotiator | staatlicher Sonderunterhändler | négociateur spéciale d'état |
| T | | | |
| TIPNG | Transparency International of →PNG | Initiative für Internationale Transparenz von →PNG | Transparence internationale de →PNG |
| TMG | Truce Monitoring Group | Waffenstillstandsüberwachungsgruppe | Groupe d'observation de l'armitice |
| | | | |
U | | | |
| UBS | United Bougainville Security | Vereinigte Sicherheitsgruppe Bougainvilles | Sûreté unie de Bougainville |
| UDI | Universal Declaration of Independence | Universelle Unabhängigkeitserklärung | déclaration universelle de l'indépendence |
| UNCAC | United Nations Convention against Corruption | Konvention der Vereinten Nationen gegen Korruption | Convention des Nations Unies contre la corruption |
| UNDP | United Nations Development Programme | Entwicklungshilfeprogramm der Vereinten Nationen | Programme de l'aide des nations unies pour les pays en développement |
| UNOMB | United Nations observer Mission in Bougainville | Beobachtungsmission der Vereinten Nationen in Bougainville | mission d'observation des nations unies |
| UNPOB | United Nations Political Office in Bougainville | Politisches Verbindungsbüro der Vereinten Nationen auf Bougainville | office politique des nations unies en Bougainville |
| UPNG | University of Papua New Guinea | Universität von Papua Neuguinea | Université de Papouasie Nouvelle Guinée |
| USD | US-Dollar | US-Dollar | Dollar Américain |
| U-Vistract | Criminal snow-ball system investment founded by Noah Musingku in Tonu / South Bougainville → IBOM | Kriminelles Schneeball System Investment von Noah Musingku in Tonu / Süd Bougainville gegründet. → IBOM | Système d'investissement boule de neige fondé par Noah Musingku à Tonu au sud de Bougainville → IBOM |
W | | | |
| Waigani | Administration District of Port Moresby | Regierungsviertel von Port Moresby | Quartier gouvernemental de Port Moresby |
| WB | World Bank | Weltbank | Banque mondiale |
| WNB | West New Britain Province | Provinz West Neubritannien | Province de la Nouvelle Bretagne de l'Ouest |
| WIM TC | Women in Mining Technical Committee | Technisches Kommitee der Frauen im Bergbau | Commitée technique des femmes dans l'industrie minière |
| | | | |